Si Wallace n'avait pas dû en permanence se trouver des revenus,
sans doute aurait-il évité le pari Hampden, que Lyell lui avait conseillé
de relever. Et sa femme n'aurait donc pas reçu ce mot charmant...
« Madame – si votre satané voleur de mari revient un jour chez vous sur un brancard, avec tous les os du crâne en bouillie, vous en saurez la raison. Dites-lui de ma part que c’est un satané voleur et menteur et qu’aussi vrai qu’il s’appelle Wallace, il ne mourra pas dans son lit.
Vous devez être bien misérable de devoir vivre avec un tel criminel. Ne croyez pas et ne le laissez pas croire que j’en ai fini avec lui. »